正解は `upstream` ブロックです。`upstream backend { server app1; server app2; }` のように定義し、`proxy_pass` からこのグループ名を参照して負荷分散を行います。